#!/bin/bash xfce4-screenshooter -s ~/Yandex.Disk/screenshots/ -r yandex-disk sync yandex-disk publish "$(ls -td ~/Yandex.Disk/screenshots/*|head -n 1)"|xclip
Первую строчку естественно можно заменить на запуск вашей любимой скриншотилки, если ей можно передать параметр, куда сохранять файл. Команду xclip можно заменить на xclip -selection clipboard, если вы хотите вставлять ссылку не средней кнопкой мыши, а по ctrl+v. Подробнее например здесь.
Продолжение...
